TRAVIATA VE BİZ | TRAVIATA ET NOUS | BECOMING TRAVIATA | Yönetmen: Philippe Béziat / Oyuncular: Nathalie Dessay, Jean François Sivadier, Louis Langrée, Londra Senfoni Orkestrasi / London Symphony Orchestra, Estonian Philharmonic Chamber Choir / Estonya Filarmoni Oda Korosu / Fransa / 2012 / DigiBeta / Renkli / 112´ / Fransızca; İngilizce ve Türkçe altyazılı
Opera sahnesinde tüm hislerin açığa çıktığı yerdir; şarkı söyleyerek, rol yaparak ya da müzik aracılığıyla. Bu hisler, Verdi´nin başyapıtını canlandıran bir insanda vücut bulmuş olabilir mi? Dünyaca ünlü Fransız soprano Natalie Dessay´i ilk provalardan Jean-François Sivadier yönetimindeki galada sahne alışına dek izleyen filmde çok özel bir kadınla tanışıyoruz: Hem bir sanat yapıtı hem bir efsane olan, Verdi´nin hafifmeşrep ve hüzünlü kahramanı La Traviata. 2011 ilkbaharında iki ay boyunca tarihin sahneye çıkışına; hislerin doğuşuna; operanın sihrinin müziğe, sese, drama, ışığa, notalara ve koreografiye dönüşmesine tanık oluyoruz.
Filmin gösterimi 4 Nisan saat 16.00'da ve 7 Nisan saat 13.30'da Beyoğlu Sineması'nda yapılacaktır.