bir kadın var tüm parıltıların altın olduğuna inanan
ve bir merdiven satın alıyor cennete
ve vardığı zaman oraya biliyor ki
bir kelimeyle elde edecek orada bulunma amacını
ve bir merdiven satın alıyor cennete
bir işaret var duvarda
yine de emin olmak istiyor
çünkü bilirsiniz bazen iki anlamı vardır kelimelerin
orda, dere kenarındaki ağaçta
bir kuş var şöyle diyor şarkısında
'bazen kuşkuyla dolar tüm düşüncelerimiz'
ah meraklandırıyor beni
öyle bir hisse kapılıyorum ki batıya baktığımda
sanki ruhum haykırıyor uzaklaşmak için
rüyalarımda duman halkaları görüyorum
ağaçların arasından yükselen
ve durup bunu seyredenlerin seslerini duyuyorum
ah bu beni meraklandırıyor
bu beni gerçekten meraklandırıyor
eğer hepimiz katılırsak ezgiye
gerçeğe götüreceği fısıldanıyor kavalcının
ve yeni bir gün doğacak bekleyenler için
orman kahkahalarla çınlayacak
eğer bir patırtı varsa bahçenizde
telaşlanmayın
mayıs kraliçesinin bahar temizliğidir
evet iki yol var gidebileceğiniz
ama uzun vadede
hala vakit var değiştirmek için yolunuzu
kafanız zonklar durur, nerden bileceksiniz
ezgiye katılmaya çağırıyor kavalcı
sevgili bayan duyuyor musunuz esen yeli?
ve biliyor musunuz ki
rüzgarın fısıltılarındadır aradığınız merdiven
estiğimizde yoldan aşağı doğru
gölgelerimiz ruhlarımızdan daha uzun
bir kadın yürüyor hepimizin tanıdığı
beyazlar içinde parlayan ve herkese göstermek isteyen
herşeyin nasıl altına dönüştüğünü
ve dikkatli dinlerseniz eğer size de ulaşacaktır ezgi
hepimiz bir ve birimiz hepimiz olduğunda
bir kaya gibi sağlam olup yuvarlanmadığımızda
ve bir merdiven satın alıyor cennete...
Stairway To Heaven (Türkçe Çeviri) ile ilgili yorumlar
hayır anlamadıgım sey su cogu grup acık acık yazıyo sozlerinde seytana ovguleri ve bu tip seyleri alın onları kullanın madem nede kasıyosunuz kendinizi alıyım bi tersten dinliyim bakalım noolcak die:S
led zeppelin gibi efsane bi grubun beni ne kadar etkilediğini bilemezsiniz.. özellikle bu şarkıyı dinledikten sonra led zeppelin'e saygım iki kat daha arttı..jimmy page'in soloları bana göre hiçbi zaman ölmeyecek...
tersten okununca farklı anlamların çıkması usta işidir asıl sözleri de mükemmel olan bi şarkının tersten de anlamlı olmasına şapka çıkarılır zıtlıkların uyumu bu kadar güzel anlatılabilir ve bu muhteşem zeka ürününü kötüleyenler kara cahildirler onlar şeytandan kaçabilmek için farkında olmadan cehenneme gidiyorlar.
lazy_demon güzel söylemiş. Cennet, çiçekler, böcekler deyince herşey normal ama cehennem, ateş şeytan deyincemi anormal. Belki de adamlar hakikaten çok zeki aynı şarkıyı tersten dinleyince anlam olarakta ters anlamlı olsun istemişlerdir. İhtimal!
evet biliyorum bunu ama cok sacma hani hersey tesaduf olamaz diyeceksiniz ve işte kanıtı felan diceksiniz bu konu hakkında gecen sene bir makale okumustum ve fikrimi paylasmak istiyorum http://www.yenisafak.com.tr/arsiv/2004/aralik/21/g07.html
bunu okuduktan sonra zaten herseyın cok sacma oldugu kanısına daha ıyı vardım..
olay şoyle ki makalede sadece Led Zeppelin degil Michael Jackson,AC/DC,Beatles,Madonna,Metallica, Eagles ve Rolling Stones'ın adı gecıyor..
Stairway To Heaven'ı tersten dınledım ama dıgerlerını dınlemedım bılmıyorum..
Bahsi gecen Led Zeppelin, Metallica,Eagles,Roling Stones,Beatles'ın zaten bu konuda sabıkaları var diger bahsi gecen kişileri niçin katmışlar onu bile anlamış değilim..
şimdi soracaklarım bunlar
1. bu kadar gusel sey neden tersten okununca cirkin oluyor.o kadar ınce bie çizgi ki bu soylemek ıstedıklerı o kelimeleri oraya yerlestırmek tersten okuyunca soylenen seyın tam tersını soyleyebılmek ..egerki oyle bir sey yapabiliyorlarsa zaten daha soyleyecek bir seyım yok
2. bahsı gecen kişilerin neden butun parcalarında tersten okuyunca soylenen seyın tam tersı soylenmıyor ?
2. adamlar madem boyle 1 ınanısları var neden bunu alenen yapmadılar?
3. bahsı gecen Aleister Crowley(satanist lider) ıcın sarkı yazan ozzy osbourne sora bunu seslendıren judas priest,moonspell,helloween,cardigans neden yok bu listede ? moonchild sarkısıyla satanist ilan edilen maiden de yok listede?
4. madem ozzy ve judas priest'ın oyle bir inancı vardı neden onlarda tersten sarkı yazmadılar
bu sorular boyle uzar gider..
yanı bunları tartısmanın da sacma oldugunu dusnuyorum ama bunu belırtmek ıstedım sadece
bana katılmayan da olabılır ama zaten bu benım onlar hakkındakı fıkırlerımı degıstırecek degildir..
Tamam belkide ben yanılıyorum belkide bunların hepsinin inancı boyle belkide
bu şarkı aslında düzünden cenneten bahsetmesi ışıltıdan bahsetmesi tersinden cehennemden bahsetmesi aslında bir ironi yaratılmak istenmesi cennetin tersidir cehennem bu da aslında ancak Ledzepelin yapabileceği hoş ve güzel bi ayrıntıdır o kadar
bu şarkı bu zamana kadar dinlediğim en mükemmel bir şarkı.bir şarkının müziği,sözleri vede temposu bu kadarmı birbirine uyum sağlar .ayrıca bu şarkının söz yazarı lewis spence adındaki mistik bir ingiliz bayan şairdir.bu şairede ayrıca teşekkür ederim.çok büyük bir grupsun LED ZEPPELİN.
Siz nerden geldiniz bilmem ama bu müzik Rock and Roll dur ve geldiği yer blues kökenlidir. Ve bu müziği asli yaratıcıları şu dört insandan başkası değildir. Yorumlarınızı okudum ve hem güldüm hemde miğdem bulandı... birincisi Jimmy PAGE aleister crowleyin öğrencisi değildir velhasıl safi adamın büyüsünden etkilenmiştir. Ayrıca aleister crowley 1947 yılında ölmüştür ve Jimmy PAGE daha doğmamıştı akıllım. Yani sizin asıl anlamını bilmediğiniz bir çeşit entellektüelden başka biri değildir virtiöz Jimmy PAGE. siz bir şarkıyı tersten dinlediniz ya da ondan bundan duyup körce inandınız... Lütfen... Şarkı salt okunuşla cenneten bahseder biraz... ve tersten cehennemden... belkide böyle bir supriz yapmıştır bu zeki ve yetenekli adamlar haa! olamaz mı? Bu da bir seçim... Jimmy gibi neşeli bir gitaristi nasıl sAtanist yaptınız. Onu sahnede hiç izlememişsiniz internette videoları var izleyin... vatikanın zamanında bi tarafından uydurduğu bir saçmalık bu güne kadar süre geldi ellerinden öpmek lazım ... ve sizde buna inandınız vatikana....kısacası ben sizin o müstesna zihniyetinizde bildiğiniz şeytana tapanlar olduklarına kesinlikle mahal vermem veremem. Ben onların müziğiyle büyüdüm onlara laf söyleyen benim gözüm kıskanç iblisin ta kendidir ve de cahil. LED ZEPPELİN'İ KORKAKLAR DİNLEYEMEZ, başkaca diyecek yok....
bence iyi iş çıkarmışlar tebrik etmek lazım...cidden bi paragraf nasıl tersten söylenir...
şimdi hemen yazdıklarının ne kadar kötü şeyler olduğunu söylemeyin,aynılarını normal söyleyenlerin tişörtleriyle geziyosunuz çünkü...
bence harika iş çıkarmışlar...'here is my sweet satan' \m/
Bu Şarkı Hayatımın Şarkılarından Biriydi Ve Bir Anda Yok Oldu Niye mi ? http://jeffmilner.com/backmasking.htm
Bu Siteye Bir Göz Atın
İnanmıyorsanız Şarkıyı Tersten Dinleyin (Ben Yaptım Gerçekten Aynısı Ve Doğru)
Hala İnanmadıysanız Led Zeppelin Hakkında Zamanında Çıkan Haberleri Araştırın
Ben En Sevdiğim Guruplardan Birini Ve En Sevdiğim Şarkılardan Birini Kaybettim.
Hala Dinlerim Ama Eskisi Gibi Olamaz.
Bu Çıkan Haberlerin Ve Yorumların Doğru Olmadığına İnanmamak İçin 1 Günümü Harcadım Ama Doğru...
8 Temmuz 2005 Cuma | Yazan: TheSun
tersten dinleyince seytan kendi dinini kurdu felan diyomus hem zaten alaister crowley(cok unlu bir karabüyücü) ögrencisiymis...Hangi sarkisi bilmiyorum yalniz bundan sonraki bir sarkida da tanrim beni affet diyomus(tersten dinlenince)
Bu Şarkı Hayatımın Şarkılarından Biriydi Ve Bir Anda Yok Oldu Niye mi ? http://jeffmilner.com/backmasking.htm
Bu Siteye Bir Göz Atın
İnanmıyorsanız Şarkıyı Tersten Dinleyin (Ben Yaptım Gerçekten Aynısı Ve Doğru)
Hala İnanmadıysanız Led Zeppelin Hakkında Zamanında Çıkan Haberleri Araştırın
Ben En Sevdiğim Guruplardan Birini Ve En Sevdiğim Şarkılardan Birini Kaybettim.
Hala Dinlerim Ama Eskisi Gibi Olamaz.
Bu Çıkan Haberlerin Ve Yorumların Doğru Olmadığına İnanmamak İçin 1 Günümü Harcadım Ama Doğru...
