The wait is soon at end Bekleyiş sonunda sona erdi
Always charge never bend Hep hamle yap asla bükülme
Morning is here, make your stand Gün doğdu,savaş düşmanla
Live for honor, glory, death in fire! Onurun için yaşa,şeref,ateşte ölüm
Total war is here Kıran kırana savaş burada
Face it without fear Korkusuzca yüzleş onunla
Age of sword, age of spear Kılıcın çağı,mızrağın çağı
Fight for honor, glory, death in fire! Onur için savaş,şeref,ateşte ölüm!
See the fire rise Yükselen ateşi gör
Flames are raging high Alevler şiddetle artıyor
Soon all will burn and die Sonunda hepsi yanıp ölecek
Burn for honor, glory, death in fire! Onur için yan,şeref,ateşte ölüm!
Storm of lethal flames Ölümcül alev fırtınası
Only death remains Sadece ölüm kalır geriye
Ragnarok is closing in Ragnarok etrafı çeviriyor
Die for honor, glory, death in fire! Onur için öl,şeref,ateşte ölüm!
Forces of chaos is on the move Kaos güçleri hareket halinde
Everyone, choose your side Herkes tarafını seçsin
And know the end is coming soon Ve bilin ki “son” yaklaşıyor
The day for all to die Hepimizin öleceği gün
The day is here when Bifrost breaks Öleceğimiz gün Bifrost’un kırılışıyla(yenilişiyle) olacak
Nor sun or moon will rise Güneş veya ay doğmayacak
When the dead rise from their graves Ölüler mezarından dirildiğinde
and Surtur spreads his fire Surtur ateşini yayacak
All you know will wither away Hepiniz -bildiğiniz gibi- yok olup gideceksiniz
And sink into the sea Ve denizin dibini boylayacaksınız
A new world will be born one day Yeni dünya bir gün doğacak elbet
Where everyone is free Herkesin özgür olduğu bir dünya doğacak
[Lead Sæderberg]
Total war is here, face it without fear Kıran kırana savaş burada,korkusuzca göğüs ger
Age of sword, age of spear Kılıcın çağı,mızrağın çağı
Fight for honor, glory, death in fire! Onur için savaş,şan-şeref,ateşte ölüm !
Storm of lethal flames Ölümcül alev fırtınası
Only death remains - Ragnar?k is our fate Sadece ölüm kalıyor geriye..Ragnar?k bizim kaderimiz
Die for honor, die for glory Onur için öl,şan-şeref için öl
Die, death in fire! Öl,ateşte ölüm !
Death In Fire (türkçe Çeviri) ile ilgili yorumlar
Süper olmuş eline sağlık ben bu şarkıya hasta oluyorum ya Johann death in fire diye bağırıcınca ben yerimde duramıyorum kafa sallamaya başlıyorum süper şarkı Amon Amarth ın en iyi şarkılarından...
