Söz|Nota arşivi

Cave (Türkçe Çeviri)

Leave me alone it's nothing serious
Beni yanlız bırak ciddi bir şey değil

I’ll do it myself
Bunu kendim hallederim

It's got nothing to do with you
Seninle yapılacak bişey kalmadı

And there's nothing that you could do
Ve senin de yapabileceğin bir şey yok

You can see it and you can almost hear it too
Bunu sende görebiliyorsun ve duyabiliyorsun

You can almost taste it
Ve bunu tadabiliyorsun

It's nothing to do with you
Seninle yapacak bir şey yok

And it's still nothing that you can do
Ve senin de yapabileceğin bir şey yok

So come in my cave
Öyleyse mağarama gel

And I’ll burn your heart away
Kalbini yakacağım

Please close your ears
Lütfen kapat gözlerini

And try to look away
Ve görmeye çalış

So you never hear a single word I say
Söylediğim hiçbir şeyi hiç duymadın

And don’t ever come my way
Ve hiç benim yolumdan gelmedin

Leave me alone
Beni yalnız bırak

It's nothing serious
Ciddi birşey degil

I’ll do it myself
Bunu kendim halledeceğim

It's got nothing to do with you
And there's still nothing that you could do

So come in my cave
And I’ll burn your heart away
Come in my cave
And arrest me for my mistakes