Placebo - Bitter End (Türkçe Çeviri) şarkı sözleri

ANLAMLI OLMASI İÇİN NOKTA VE VİRGÜLLERE DİKKAT EDEREK OKUYUN!


Since we're feeling so anesthetised
In our comfort zone
Reminds me of the second time
That I followed you home
- Bu rahat yerimizide, uyuşuk hissederken,
- ikinci kez seni evine kadar takip ettiğimi hatırladım,
- Mayıs'ın o anında.
- Suç mahalinden dışarı doğru koşuyorduk.
- Bu kış gününde,
- bana yaz'ı hatırlattı.

See you at the bitter end
See you at the bitter end
- acı sonda buluşuruz
- acı sonda buluşuruz

Every step we take that's synchronized
Every broken bone
Reminds me of the second time
That I followed you home
- Birlikte attığımız uyumlu her adım,
- Her kırılan kemik,
- ikinci kez seni evine kadar takip ettiğimi hatırlattı.
- Mayıs'ın o anında.

You shower me with lullabies
As you're walking away
Reminds me that it's killing time
On this fateful day
- Bu acımasız günde,
- benden uzaklaşırken,
- beni ninnilerinle avutuyordun.
- Bu bana ölüm zamanını hatırlatıyor.

See you at the bitter end x4
- Acı sonda buluşuruz x4

From the time we intercepted
Feels more like suicide
Slow and sad going sadder
Arise a sitting mine
I love to see you run around
And i see you now
Run to me, arms wide out
Come reach inside, come on gentless inside
Heard a cry 6 months time
Prepare the end
- Yakalandığımızdan beri
- Daha çok intihar etmiş gibi
- yavaş ve üzgün mahvolmaya doğru
- Oturduğun tünelde-delikte yüksel [kaç demek istiyo galiba]
- seni etrafta koşarken görmeyi seviyorum
- ve seni şimdi görüyorum
- kolların açık bana doğru koşuyorsun
- İçeri gel, hoşgörülü olarak yaklaş
- Ağlama duyuldu 6 ay kadar
- ve son hazırlandı.