Linkin Park - Leave Out All The Rest(türkçe Çeviri) şarkı sözleri

Leave Out All The Rest




I dreamed I was missing, you were so scared
RÜYAMDA KAYBOLDUĞUMU GÖRDÜM ÇOK KORKMUŞTUN

But no one would listen, 'cause no one else cared
AMA KİMSE TAKMIYORDU ÇÜNKÜ KİMSENİN UMURUNDA DEĞİLDİ

After my dreaming, I woke with this fear
RÜYAMDAN SONRA BU KORKUYLA UYANDIM

What am I leaving when I'm done here?
İŞİM BİTTİKTEN SONRA BURADA NE BIRAKACAKTIM

So if you're asking me, I want you to know
BANA SORACAK OLURSAN, BİLMENİ İSTERİM

When my time comes, forget the wrong that I've done
ZAMANIM GELDİĞİNDE YAPTIĞIM YANLIŞI AFFET

Help me leave behind some reasons to be missed
YARDIM ET BANA, GERİDE ÖZLENMEM İÇİN SEBEPLER BIRAK

Don't resent me, and when you're feeling empty
BOŞLUKTA HİSSETTİĞİNDE BENİ GERİ ÇEVİRME

Keep me in your memory, leave out all the rest
BENİ ANILARINDA TUT, GERİSİNİ BOŞVER

Leave out all the rest, don't be afraid
GERİSİNİ BOŞVER, KORKMA

I've taken my beating, I've shared what I made
VURGUNUMU YAPTIM, YAPTIĞIMI PAYLAŞTIM

I'm strong on the surface, not all the way through
YÜZEYDE GÜÇLÜYÜM AMA HER ANLAMDA DEĞİL

I've never been perfect, but neither have you
HİÇ MÜKEMMEL OLMADIM, SEN DE

So if you're asking me, I want you to know
EĞER BANA SORACAK OLURSAN, BİLMENİ İSTERİM

When my time comes, forget the wrong that I've done
ZAMANIM GELDİĞİNDE YAPTIĞIM YANLIŞI AFFET

Help me leave behind some reasons to be missed
YARDIM ET BANA, GERİDE ÖZLENMEM İÇİN SEBEPLER BIRAK

Don't resent me, and when you're feeling empty
BOŞLUKTA HİSSETTİĞİNDE BENİ GERİ ÇEVİRME

Keep me in your memory, leave out all the rest
BENİ ANILARINDA TUT, GERİSİNİ BOŞVER

Leave out all the rest
GERİSİNİ BOŞVER

Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
İÇİNDEKİ ACIYI UNUTMAYI VE SAKLAMAYI ÇOK İYİ ÖĞRENDİN

Pretending someone else can come and save me from myself
BAŞKA GELİP BENİ BENDEN KURTARACAKMIŞ GİBİ DAVRANDIM

I can't be who you are
BEN SEN GİBİ OLAMAM

When my time comes, forget the wrong that I've done
ZAMANIM GELDİĞİNDE YAPTIĞIM YANLIŞI AFFET

Help me leave behind some reasons to be missed
YARDIM ET BANA, GERİDE ÖZLENMEM İÇİN SEBEPLER BIRAK

Don't resent me, and when you're feeling empty
BOŞLUKTA HİSSETTİĞİNDE BENİ GERİ ÇEVİRME

Keep me in your memory, leave out all the rest
BENİ ANILARINDA TUT, GERİSİNİ BOŞVER

Leave out all the rest
GERİSİNİ BOŞVER

Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
İÇİNDEKİ ACIYI UNUTMAYI VE SAKLAMAYI ÇOK İYİ ÖĞRENDİN

Pretending someone else can come and save me from myself
BAŞKA GELİP BENİ BENDEN KURTARACAKMIŞ GİBİ DAVRANDIM

I can't be who you are
BEN SEN GİBİ OLAMAM

I can't be who you are
BEN SEN GİBİ OLAMAM



Çeviren: dpjm