Queens Of The Stone Age - Lost Art Of Keeping A Secret (Türkçe Çeviri) (the) şarkı sözleri

Çeviren:Hülya Önkan

Well I've got a secret, I cannot say
Bir sırrım var, anlatamam
Blame modern movement to give it away
Modern hareketi suçla onu açığa vurduğu için
You've got something I understand
Sende anladığım bir şey var
Hold it in tightly, call on command
Onu sıkıca içinde zapt ediyorsun, idare gerekiyor
Leap of faith - do you doubt?
Güven artışı � kuşkun mu var?
Cut you in, I just cut you out
Sözünü kesiyorum, sadece seni dışında bırakıyorum

Whatever you do, don't tell anyone
Ne yaparsan yap, kimseye anlatma
Whatever you do, don't tell anyone
Ne yaparsan yap, kimseye anlatma

Look for reflections in your face
Yüzündeki yansımaları arıyorum
Canine devotion time can't erase
Dişi köpek sadakati zaman bunu silemez
Out on the corner, locked in your room
Dışardaki köşede, odanda kilitli
I never believe them, I never assume
Onlara asla inanmam, ben asla farzetmem

Stuck in belief, there is a lie
İnançta sıkışmış, orada bir yalan var
Promise is promise, an eye for an eye
Söz sözdür, göze göz
We've got something to reveal
Açığa çıkaracak birşeyimiz var
No-one can know how it feels
Bunun nasıl hissettirdiğini kimse bilemez

Whatever you do, don't tell anyone
Ne yaparsan yap, kimseye anlatma
Whatever you do, don't tell anyone
Ne yaparsan yap, kimseye anlatma
Whatever you do, don't tell anyone
Ne yaparsan yap, kimseye anlatma
Whatever you do, don't tell
Ne yaparsan yap, anlatma

I think you already know
Sanırım zaten biliyorsun
How far I'd go not to say
Söylememek için ne kadar ileri gidebileceğimi
You know the art isn't gone
Bilirsin bu sanat ölmedi
I'm taking my song to the grave
Şarkımı mezara kadar götüreceğim

Whatever you do, don't tell anyone
Ne yaparsan yap, kimseye anlatma
Whatever you do, don't tell anyone
Ne yaparsan yap, kimseye anlatma
Whatever you do, don't tell anyone
Ne yaparsan yap, kimseye anlatma
Whatever you do, don't tell
Ne yaparsan yap, anlatma