Freddie Mercury - Barcelona (Türkçe Çeviri) şarkı sözleri

Barcelona! Barcelona!
Barcelona! Barcelona!
Ooh, Ooh, Viva

"I had this perfect dream
>> Bu mükemmel rüyayı gördüm
Un sueno me envolvio
This dream was me and you
>>Sen ve Ben Hakkındaydı
Tal vez estas aqui
I want all the world to see
>>Tüm dünyanın görmesini istiyorum
Un instinto me guiaba
A miracle sensation
>>Mucizevi bir his
My guide and inspiration
>>Rehberim ve ilham kaynağım
Now my dream is slowly coming true
>>Şimdi rüyam yavaşça gerçekleşiyor
The wind is a gentle breeze
>>Rüzgar hafifçe esiyor
EI me hablo de ti
The bells are ringing out
>>Ziller çalıyor
EI canto vuela
They're calling us together
>>Bizi çağırıyorlar
Guiding us forever
Wish my dream would never go away
>>Dilerim ki rüyam asla bitmez

Barcelona
It was the first time that we met
>>İlk tanıştığımız zamandı
Barcelona
How can I forget
>>Nasıl unutabilirim ?
The moment that you stepped into the room
You took my breath away
>>Odaya ayak bastığın an nefesimi kestin

Barcelona
La musica vibro
Yella nos unio
And if God is willing
>>Eğer tanrı istiyorsa
We will meet again
>>Yeniden buluşacağız
Someday
>>Bir gün

Let the songs begin
>>Haydi şarkılar başlasın
Dejalo nacer
Let the music play
>>Haydi müzik çalsın
Ahhhhhhh ...
Make the voices sing
>>Sesler şarkı söylesin
Nace un gran amor
Start the celebration
>>Kutlamaya başla
Ven a mi
And cry
>>Ve ağla
Grita
Come alive
>>Canlan
Vive
And shake the foundations from the skies
>>Ve temelleri gökyüzünden salla
Shaking all our lives
>>Hayatlarımızı sallıyoruz

Barcelona
Such a beautiful horizon
>>Ne kadar güzel bir bakış açısı
Barcelona
Like a jewel in the sun
>>Güneşte duran bir mücevher gibi
Por ti sere gaviota de tu bella mar
Barcelona
Suenan las campanas
Barcelona
Abre tus puertas al mundo
If God is willing
If God is willing
If God is willing
Friends until the end
>>Eğer tanrı isterse,sonsuza dek arkadaşız

Viva!
Barcelona!"