Grizzly Bear - Ready, Able (Türkçe çeviri) şarkı sözleri

I'm gonna take a stab at this / Gidip şuna bi' bıçak saplayacağım
Surely we'll be alright / Tabiki bize hiç bişey olmayacak
Make a decision with a kiss / Bir öpücükle kararını ver
Maybe I have frostbite / belkide beni soğuk kesmiştir

and when I trek alone back home / ve Ne zaman eve kağnıyla dönecek olsam
I make sure that I trek in the snow / Kağnımın karın içinden gittiğinden emin olurum

Tissue and bone, it was a tryst / Doku ve kemik, bu bir buluşmaydı
This isn't a gunfight / Bir silahlı çatışma değil
Checking it off of my list / Listemden kontrol ediyordum
Unable to write / Yazımaya elverişli değildi

Five years, countless months and a loan / Beş yıl, sayısız ay ve bir borç
Hope I'm ready, able to make my own, good home / Umarım artık kendi münasip evimi kurmaya hazırımdır

*They go we go, I want you to know, what I did I did ?4 / *onlar gider biz gideriz (ama) bilmeni isterimki; yaptığım şeyi kendim istediğim için yaptım

(Vocal)

*They go we go, I want you to know, what I did I did, ?2 /*onlar gider biz gideriz (ama) bilmeni isterimki; yaptığım şeyi kendim istediğim için yaptım


---*They go we go kısmı deyim yada benzeri bir kalıp değildir, Grup bunu mecaz anlamıyla hatta gerek anlamıyla bile kullanmış olabilir