Kings of Leon - Revelry (Çeviri) şarkı sözleri

Revelry

What a night for a dance, you know I'm a dancing machine
With the fire in my bones, and the sweet taste of kerosene
I get lost in the light, so high don't wanna come down
To face the loss of the good thing, that I have found

In the dark of the night I can hear you calling my name
With the hardest of hearts I still feel full of pain
So I drink and I smoke and I ask you if your ever around
Even though it was me who drove us right in the ground

See the time we shared it was precious to me
But all the while I was dreaming of revelry

Gonna run baby run like a stream down a mountainside
With the wind at my back I won't ever even bat an eye
Just know it was you all along who had a hold of my heart
But the demon in me was the best of friends from the start

So the time we shared it was precious to me
All the while I was dreaming of revelry
Dreaming of revelry

And I told myself for the way you go, it rained so hard it felt like snow
Everything came tumbling down on me
In the back of the woods in the dark of the night
Palest of the old moonlight
Everything just felt so incomplete

Dreaming of revelry
Dreaming of revelry
Dreaming of revelry
Dreaming of revelry


Cümbüş

Dans için ne gece ama, bilirsin ben tam bir dans makinesiyim
kemiklerimdeki alev ve parafinin o hoş tadıyla
Işığın içinde öyle bir kayboldum ki dönmek dahi istemem
Bulduğumsa iyi şeylerin kaybıyla yüzleşmekti

Gecenin karanlığında adımla seslendiğini duyabiliyorum
En taş yüreklilikte bile acıyı hissedebiliyorum
O yüzden içiyor, tüttürüyor ve soruyorum sana buralardaysan
Bizi yedi kat dibe sürükleyecek kişi ben olduysam da

Paylaştığımız zaman dilimi benim için değerliydi
ama tüm bu zaman boyunca bir cümbüşü düşledim

Koşacağım yavrum koşacağım, dağdan dökülen bir akıntı gibi
Sırtımdaki rüzgarla tek bir duygu emaresi bile göstermeyeceğim
Sadace şunu bil ki; bunca zaman kalbimi ellerinde tutan kişi sendin
Ama içimdeki şeytan başından beri benim yoldaşımdı

Ne var ki paylaştığımız zaman dilimi benim için önemliydi
bu sırada bende bir cümbüşü düşledim
cümbüşü düşledim

ve kendime gittiğin yolun yağışlı olduğunu, hatta öyle yağışlı ki kar olduğunu sanabilirdiniz
Herşey tepetaklak üzerime geldi
Gecenin bir vakti ormanın ücra bir köşesinde
Yaşlı ayın en soluk vaktinde
Herşey bitmemiş hissiyatı veriyor

Cümbüşü düşlerim x4