Kapat
..yükleniyor..
Kapat
İşi müzik olanlar, işlerini GaRaJ'da tanıtıp, müzisyene ulaşıyorlar. GaRaJ rehberini inceleyin.

Yorumlar

Yazdığı son 2 yorum
  • Parça Pink Martini - Je Ne Veux Pas Travailler(türkçe Çeviri)

    birde en baştaki sözleri yazmamışsın
    -Ma chambre a la forme d'une cage, le soleil passe son bras par la fenêtre
    (odam kafes gibi, güneş pencereden sızıyor)
    Les chasseurs à ma porte comme de petits soldats qui veulent me prendre
    (avcılar kapımda aynı beni almak(götürmek) isteyen küçük askeler gibi)

    bu arada sürekli eleştiriyo gibi oldum ama yanlış anlama..
    Üye
    _eje_
    Tarih
    9 Ocak 2009
  • Parça Pink Martini - Je Ne Veux Pas Travailler(türkçe Çeviri)

    bildiğim kadarıyla 'Je ne suis pas fière de ça vie qui veut me tuer' değil 'je ne suis pas fière de ça vu qu'il veut me tuer' bu da 'beni yormak (ya da yıkmak) isteyen kişiyle övünmüyorum' anlamına geliyor. sadece bunu belirtmemk istedim onun dışında iyi :)
    Üye
    _eje_
    Tarih
    9 Ocak 2009