Placebo - Devil In The Details (Türkçe Çeviri) şarkı sözleri

I've been wasting all my time
Tüm zamanımı boşa harcadım
With the devil in the details
Ayrıntılardaki şeytanla
I got no energy to fight
Savaşacak gücüm kalmadı
He's a fucking pal o' mine
O benim kahrolası bir arkadaşım
The devil in the details
Ayrıntılardaki şeytan

He's fixing up to take a bite
Bir ısırak daha almak için iyileşiyor
I don't see the point in trying
Çabalamanın anlamını göremiyorum
I got the devil in the details
Bende Ayrıntılardaki şeytan var
And he's gonna teach me wrong from right
ve O bana doğrudan yanlışı öğretecek
That fucking pal o' mine
Bu benim kahrolası arkadaşım
The devil in the details
Ayrıntılardaki şeytan
I'm gonna dance with him tonight
Bu gece onunda dans edeceğim.

All of my wrongs
Tüm yanlışlarım
And all my wicked ways
ve tüm o ahlaksız yollarm
Come back to haunt me, come what may
Bana dadanmak için geri geldi, Ne olursa olsun
He wrote the songs
O şarkılar yazdı
That I hoped to write someday
benimde bir gün yazmayı umduğum (şarkıları)
Looks like the devil's here to stay
öyle görünüyor ki şeytan burada kalıcı

Let me take you for a ride
seni bir gezintiye çıkartmama izin ver
With the devil in the details
ayrıntılardaki şeytanla beraber
We'll kiss and tremble with delight
öpüşür ve zevkle titreriz

Everything is fine
Herşey yolunda
With the devil in the details
Ayrıntılardaki şeytan ile
We're gonna dance with him tonight
bu gece onunla dans edeceğim

All of my wrongs
Tüm yanlışlarım
And all my wicked ways
ve tüm o ahlaksız yollarm
Come back to haunt me, come what may
Bana dadanmak için geri geldi, Ne olursa olsun
He wrote the songs
O şarkılar yazdı
That I hoped to write someday
benimde bir gün yazmayı umduğum (şarkıları)
Looks like the devil's here to stay
öyle görünüyor ki şeytan burada kalıcı
Looks like the devil's here to stay
öyle görünüyor ki şeytan burada kalıcı
Looks like the devil's here to stay
öyle görünüyor ki şeytan burada kalıcı

I've been wasting all my time
Tüm zamanımı boşa harcadım
With the devil in the details
Ayrıntılardaki şeytanla