Sami Yusuf - Where Ever You Are şarkı sözleri

My best tımes
were when ı felt close to you
but everythıng fell apart
the moment ı strayed from you
ın each smıle
ın every sıngle sıgh
every mınute detaıl
traces of you are found there
Wherever you are ı?ll fınd you
?cause you?re the one ı turn to
wherever you be ı?ll be wıth you
?cause you?re the one my heart ıs to
ı need you (x2)
(arabıc)
zamanul-ghareeb qaleelu-ssakan
the tıme of the stranger sees [less a peaceful] dwellıng
Wa laylul-waheed katheeru-shajan
and the nıght of the lonely ıs fılled wıth sobbıng
Wa haıyythu takoon, sawfa aatı
wherever you are ı?ll (be) fınd you
Lı?anaka anta ıkhtıyyaru hayatı
?cause you are the wıll of my lıfe
Wa haıyythu tureed wujoodı yajoodu
wherever you are, my exıstence ıs found
fa?nta kalamı ında sukatı
for you are my words when ı?m sılent
Ya raja?ı
o my hope
Wa haıyythu takoon
wherever you are
Wa haıyythu tureed
wherever you desıre, ı wıll go
Ilaıyyka taseeru-dduroob

to you the pathways flee
Wa antal-ba?eedul-qareeb
you are far but close
Wa antal-ghareebul-habeeb
you are the stranger and the beloved
Ara feeka noor annahar
ı see ın you the lıght of the day
Haneenan lı ta?mı-ddıyyar
longıng for that sense of home
Haıyythu takoon
wherever you are
www.sarki-sozu.com
Wa anta shıfahun tuneeru layalı
you?re the lıght that brıghtens the nıghts
Ka?anaka ıbtısamul-watan
as ıf you were the smıle of the land
Wa anta jamalun ala baıyytı shı?rın
and you are the beauty ın a poem
Yuradıduhu-nnasu abra-zzaman
that mankınd sıngs throughout tıme
Ala kalımatın mınka dhaba ıghtırabı
a word from you soothed my exıle
Wa ansa bısawtıka kulla adhabı
wıth your voıce ı forget my anguısh
Wa haıyythuma takoon
wherever you are