Katatonia - Brave (türkçe Çeviri) şarkı sözleri

Katatonia - Brave (Türkçe Çeviri)


BRAVE - KATATONIA (BRAVE MURDER DAY- 1997)
cesur,eğer bütün anları bilmiyorsan
kendimi kaybederken dünyayı anlatırım
bazılarıyla konuşarak kurnazları yakalıyorum
resimler zamanında ölmüş hafızalar arasında yer değiştiriken bu ev sesin devrilişini öldürttü
cesur,kayıpların anlamını çöz
biliyorum gülümsemen ölümlü bu an

nerede olursan ol,ben yokum
eğer bütün anları bilmıyorsan
kendimi kayberderken dünyayı anlatırım
sanırım dünyanın sınırlarını bilmeliyim
anlar var...
kendimi buldum tamamen içime çekemiyorum.
MURDER
katil,devrik ıdol adamı astı
büyük rüzgarlar değirmeni çok geniş sınırlarda daha ileri sürüyor
acı daha yakın 5günde dünden bugune çıkma
kuşlar kaçıyıor
rüzgarların dilsiz kalabalığı
DAY
gün,gri park aynı bakıyor
ve günler solgun
böyle yağacağını hiç düşünmemiştim
bilmeliyim,bu böyledir
kendim,hadi burda bi anlık daha kalalım
bazı şeyler oluyor mu?
bugün gülümsemen çökmüş
asla aynı olmayacak
tekrar güleceğini hiç düşünmemiştim
bilmeliyim bu böyledir
kendim,hadi burda bi anlık daha kalalım
bugün bazı şeyler oluyor mu?
şuan karanlık ve sen soğuksun,şuan karanlık
ve ben daha soğuğum,şuan karanlık ve sen daha soğuksun
ve sen bana anlatırsın parklarım gri
hadi bir anlık da kalalım burda
bazı şeyler oluyor mu?
gri park aynı bakıyor
büyün günler solgun
böyle yağacağını hiç düşünmemiştim
bilmeliyim bu böyledir
kendim,hadi burda bi anlık daha kalalım
bugün bazı şeyler oluyor mu?