![]()
"batı müziği icarcısına ve türk müziği icracısına aynı nota kağıdından birer tane verdiğinde, farklı şeyler çalarlar"
---
yok artık daha neler, ama nota okumayı bilmiyorsa ya da kulaktan dolma birşeyler öğrenip bilmediği halde bildiğini sanıyorsa dediğin gibi yapmaya kalkabilir. (kızmamak konusunda anlaştığımıza göre sen de kızma)
"senle anlaştık, ud'un ud'luğunun gerektirdiği akordu verdin bana, çok sağol.ama bir de, batı müzisyeninin anlayacağı dilden nota isimleri lazım bana yahu."
---
ben bu problemi hiç anlamadım... o linkteki notaları batı müzisyenleri de doğu müzisyenleri de zaten anlayabiliyorlar, zaten aradaki fark notaların isimleri değil, biri bir tam nota arallığını ikiye bölüyor öteki dokuza bölüyor, ikiye bölende sadece diyez ve bemol var, diğerinde bu diyez ve bemolün değişik versiyonları var. Birinde bu ikiye bölme işlemi içinden seçilen notaları major ve minör sistemini kurmakta kullanılıyor, öteki aynı nota arallığını dokuza bölüp elde ettiği çok sayıdaki olası nota varyasyonu ile binlerce makam kuruyor. Her ikisi de yanlış anlamaya sebep olmayacak şekilde bu sembollerle açıkça yazılıyor. Nota okumayı bilen herkez her iki sistemin notasını da aynı şekilde anlar. Öte yandan aynı notayı iki farklı müzisyene verirsen elbet ikisi de tam aynı şeyi çalmaz (ama aynı notaları çalarlar), yorum farkı farklı notalardan kaynaklanmaz, o müziğin tarzından, ruhundan, adamın bunlara yaklaşımından vs kaynaklanır, yoksa herkez bilgisayar programı gibi dümdüz ruhsuz bir şekilde çalardı.
