80'lerin ünlü Alman şarkıcısı Nena'nın 99 Luftballons'una başlayıp da bir-iki ölçü sonra "Sıkıldım" diyip bırakması, We Are The World'de Michael Jackson ile dalga geçmesi normalde bir caz albümü değil de bir punk albümü dinliyormuş hissi de veriyor. Kulağa gelen soundlar caz, sözler ve yorum ise punk. Belki de Richard Cheese'in müziğine Punk Caz demek daha doğru olur. Fakat yine de Bir şey eksik gibi bu benzetmede. Öte yandan, 80'lerin sonunda oldukça gözde bir konuma erişmiş olan ve SOD (Storm Troopers of Death) ile MOD (Methods of Destruction) gibi gruplarla zirve noktasına ulaşmış HardCore akımını da hatırlatan bir mantık yatıyor arka planda. Bu açıdan yaklaşınca biraz daha netleşmiş bir tanımlama olmuş olabilir. Yine de bu kategori içine sokma çabası aslında gereksiz. Sadece dinlememiş olanlara, hafızalarında yüklü olanı kullanarak bir ön fikir verebilmek için sıralanmış olan benzetmeler bunlar.
Peki, bu uyarlamaları yapmak çok mu zor? Bilmem, çünkü bu teknik bir yazı değil. Sadece "Dinledim ve çok eğlendim. Size de tavsiye ederim..." yazısı.
Çünkü tüm bunların sonunda Richard Cheese and Lounge Against the Machine, onlarca grubun belleklerde yer etmiş parçasını yorumlamaya devam edecek. Kendi istedikleri ve bildikleri gibi. Bizim neye benzettiğimiz ya da benzeteceğimizi umursamadan çalıp söyleyecekler. En iyisi biz de öyle yapalım, sadece dinleyip eğlenelim.