Hmm biraz yanlıs olmus bu ceviri:p nese duzelttim ,umarım doru olmustur:)Bu arada bu sarkıyı da baya bi severim,oncun hırs yaptım....:p
It doesn't matter where I've been
Nerede bulunmus oldugum önemli değil
If I listen close at night
Eğer gece iyice kulak verirsem
But I didn't care to look that way
Ama önemsemedim o tarafa bakmayı
It would have been strange to turn around
Arkama dönmek garip olurdu
If you would tell me that I was someone
eğer bana birisi olduğumu söylersen
Then for a second I would think
O zaman bir saniye icin düsünürüm (Evet doru bildiniz second un iki anlamı var!10 puan:P)
Just like I would try to consider
Aynı sekilde,dusunmeye calısırdım
How it would feel to know
Bilmek nasıl olurdu
I have to get on with this
Buna alısmak zorundayım
it's a decision for tonight
Bu,bu gece icin bir karar
Out to look for chances
Degisiklikler bulmak icin dısarıda
Once I was someone new
Bir keresinde yeni biriydim
I pray so often for a change
O kadar sık dua ediyorum ki bir degisiklikolsun diye
