Yorumlar

  • Parça System Of A Down - Lonely Day (Türkçe Çeviri)

    Çeviri gerçekten çok kötü olmuş.

    Such a lonely day
    Öylesine yanlız bir gün ki
    And it's mine
    Ve o benimki
    The loneliest day of my life
    Hayatımın en yalnız günü
    Such a lonely day
    Öylesine yanlız bir gün ki
    Should be banned
    Yasaklanmalı
    It's a day that I can't stand
    Tahammül edemediğim bir gün
    The most loneliest day of my life
    Hayatımın en en yalnız günü
    The most loneliest day of my life
    Hayatımın en en yalnız günü
    Such a lonely day
    Öylesine yanlız bir gün ki
    Shouldn't exist
    Var olmamalı
    It's a day that I'll never miss
    Asla özlemeyeceğim bir gün
    Such a lonely day
    Öylesine yanlız bir gün ki
    And it's mine
    Ve o benimki
    The most loneliest day of my life
    Hayatımın en yalnız günü
    And if you go, I wanna go with you
    Ve eğer gidersen seninle gitmek istiyorum
    And if you die, I wanna die with you
    Ve eğer ölürsen seninle ölmek istiyorum
    Take your hand and walk away
    Elini çek ve kaç
    The loneliest day of my life
    Hayatımın en yalnız günü
    The most loneliest day of my life
    Hayatımın en en yalnız günü
    The most loneliest day of my life
    Hayatımın en en yalnız günü
    Life
    Hayat
    Such a lonely day
    Öylesine yanlız bir gün ki
    And it's mine
    Ve o benimki
    It's a day that I'm glad I survived
    Hayatta kalmayı başarıp memnun olduğum bir gün (bu da benim çevirim çok iyi değil ama sanırım üstteki kadar da kötü değil)
    Üye
    solitary_boy
    Tarih
    21 Kasım 2009
  • Anket Nolucak bu Kurban fan larının hali?

    Kurban fanlarının sokupta çıkarmadığı mı var size nolcakmışmış ...
    Üye
    trojann
    Tarih
    21 Kasım 2009
  • Anket Aşk mı? Para mı?

    Hazırdan para(aile harçlığı vb.) kesilince paranın değeri anlışılır. Sana %100 katılıyorum rkmaster. Ayrıca paran olup bütün çiçekleri koklamak varken, züürt olup 1 çiçeği koklamanın ne anlamı var:D
    Üye
    cglrnbl
    Tarih
    20 Kasım 2009
  • Anket En iyi heavy metal vokali kimdir?

    garajda gördüğüm en alakasız şıklar
    Üye
    Nikki_Sixx_Tr
    Tarih
    20 Kasım 2009
  • Üye
    orknuy
    Tarih
    20 Kasım 2009
  • Parça Pinhani - Hele Bi Gel

    TAMEMEN DOĞRU ELLERİNE SAĞLIK ötekiler gibi kafadan atmamışsın
    Üye
    orknuy
    Tarih
    20 Kasım 2009
  • Anket Bon Jovi'nin En Sevilen Şarkısı Hangisi ?

    İçlerinden "keep the faith" dışında diğerleri bence Bon Jovi'nin adına yakışmayacak şarkılar..
    Benim favorim Bon Jovi-Runaway
    Üye
    80sHardNHeavy
    Tarih
    20 Kasım 2009
  • Anket Duman Grubunun Hangi Şarkısı sizce en iyi ?

    Lanet olsun arabesk gibi rock yapanlara!!!!!
    Üye
    kirk-_-james
    Tarih
    20 Kasım 2009
  • Anket Rock/Metal müzik tarihinin en büyük grubu?

    Bence de guns'n roses en sevdğim gruptur ama ondan önde birsürü grup var karar veremedim :D
    Üye
    kirk-_-james
    Tarih
    20 Kasım 2009
  • Anket Dave Mustaine mi? James Hetfield mi?

    İkisininde yeri ayrıdır. James Hetfield zamanında çok iyi bestelere imza atmış metal dünyasına adını altın harflerle yazdırmış bir insandır. Ne yazıkki Cliff Burton un ölümü Metallicayı etkilediği kadar James Hetfield ıda etkilemiştir. Metallicaya yakışmayan piyasa albümleri çıkmıştır. Cliff olsaydı bu tarz albümler çıkarmıydı tartışılır. James Hetfield vokaliyle ve sahne şovlarıyla metal dünyasına çok şey katmıştır.
    Dave Mustaine ise karizma konusunda aşmış bir insandır. Ancak özel hayatındaki sorunlar yüzünden bir türlü tam bir kalıcılık yaratamamıştır. Birde kaza geçirmiş olması uzun süre gitar çalamamasına ve müziğinin geriye gitmesine neden olmuştur. Kendine has bir vokal yeteneği vardır. İyidir kötüdür tartışılır. Zevk meselesidir. İsteyen sever isteyen sevmez.

    James Hetfiled ve grubu Metallica büyük bir fan kitlesine sahiptir. Dave ise sadece ismen bir başarı sağlıyabilmiş, Megadethle pekte anormal bir çıkış yakalayamamıştır.

    James te Dave de iyi şarkı sözü yazar. Dave genelde şavaş ve politik sözler yazar. James ise ilginç olayları anlatır. İkisindede akıp gidersiniz.

    İkisininde kendine has özellikleri vardır. Biri iyidir öteki kötüdür diye kavga etmek gereksiz. Sonuçta kazanan metal müzik...
    Üye
    TheMadness
    Tarih
    20 Kasım 2009
  • Anket Metallica nın en iyi bass cısı

    18 Kasım 2009 Çarşamba | Yazan: vendetta86

    Dostum zaten ankete cevap vermedim, yorum yazdım sadece :) Sanırım yorum yazabilmek için oy vermek zorunda değilim? GEÇ tuşunu kullandım, hehe :) yani bırakalımda anket için yeterli veri birikimini ilgilenenler doldursun değilmi haksız mıyım? Böylelikle anketör olarak sende amacına varırsın emin ol :)
    Üye
    _A V C I_
    Tarih
    20 Kasım 2009
  • Anket Nirvana dinler misiniz?

    kurt olmasa bugun alayımız hande yener şarkıları paylaşıyoduk minnet borcum var sayıyorum kendisine çok buyuk bir iş başarmıştır michaeli number one dan indirerek ama bu başarısını grunge nin en iyi temsilcisi olarak algılamam ben hala devam eden bir pearl jam gerçeği ve soundgarden alice in chance gibi efsaneleri var bu tarzın burdaki şıklarıysa eleştirmiyorum bile :D
    7 Eylül 2009 Pazartesi | Yazan: charlesmanson

    Seri katilden nickini almış arkadaşım:)
    Yapmayın ya ne alaka.Kurt hiç olmasa bugün büyük olasılıkla yarmış solalar,harika sözler,ritimlerin.....vs hakim olduğu Hard Rock/Heavy Metal şarkılar dinliyor olacaktık.80'lerin sonuna doğru ortaya çıkmış yüzlerce underground hard rock grubun tek ya da 2 albüm albüm yapıp 92'de yok olduğunu görüyoruz..Yine 80'lerin önemli birçok hardrock grubunun 92'den sonra ki albümlerinin büyük bir sound değişimine uğradığını görüyoruz...92 yılı ise Nirvana patlamasının yaşandığı bir yıldır..
    Müziğin katledildiği yıldır bence..Kurt öfkesini,ezilmişliğini,bunalımını bütün dünyaya sunmakla yetinmeyip müziği öldürmüştür bence.Müziğin gidişatını değiştirip çok b.ktan bir yöne kaydırmıştır...92 öncesi çıkan gruplar Dokken,Van halen,Ratt,Warrant,Poison...vs gibi grupları kendine örnek alırken 92'den sonra nirvana ve nirvana türevi bir çok alternatif grup türedi..
    Üye
    80sHardNHeavy
    Tarih
    20 Kasım 2009
  • Anket hangisi favoriniz?

    Avril ve Beyonce'yi koysan tam olacakmış....
    Üye
    80sHardNHeavy
    Tarih
    20 Kasım 2009
  • Anket Rock/Metal müzik tarihinin en büyük grubu?

    Bana göre Guns N'Roses.Ama bence Beatles tartışılmaz.Öyle bir grup bir daha gelmez.
    Üye
    80sHardNHeavy
    Tarih
    20 Kasım 2009

Anket

hail_and_glory sorar:
Chatiment de la Rose..?
  • Mükemmel bir şarkı
  • Dinlenebilir
  • İğrenç, zaten black metalle de aram yok
  • Diğer
//www.garaj.org