Son dönemlerde, özellikle sanal alemde içler acısı bir Türkçe´ye rastlıyorum. İşin garip yanı bazı yazılanları anlamıyorum bile...http://www.dipsizkuyu.net/forum/8-edebiyat/2153-duzgun-turkce-konusmak-yazmak.html
Hele bazıları öyle bir dil oluşturmuş ki okuyunca hayretler içinde kalıyorum. ´Shok Sherkersin.´ ´Shok sefiyorum´ vb.
Geçenlerde şöyle cümlelere rastladım: ´Aşkim mee too´ ´Sen var ya the best!´ ´Ay cok coolsun shekerim.´
Bir de sanki zincirleme isim tamlası gibi çok uzunmus da acayip kısaltılan kelimeler vardır :
´cnm, sni svyrm, hsckl , kdne i bk, ttlm, optm, eyvllh, sevglr vs.´
Neden bu kadar tembeliz ki? Neden güzel bir Türkçe kullanmak varken böyle tuhaf cümleler kuruyoruz?
Dilimizi bu şekilde mi koruyacağız? Çocuklarımıza nasıl bir dil bırakıyoruz?
Noktalama işareti yok, paragraf yok...Bazı yazıları anlamakta güçlük çekiyorum. Bazıları sırf noktalama işaretleri yüzünden yanlış anlaşılıyor, bu yüzden tartışan insanlar biliyorum ben.
Nedir bu özensizlik? Sizce de daha hassas olunması gerekilmiyor mu?
