Almanya'da öyle bir şey var mı bilemem. Ama bizim tarihsel durumumuz İstanbul Türkçesi diye bir olgunun varlığını gerekli kılmıştır.Osmanlı İmparatorluğu bildiğimiz üzere geniş coğrafyalara yayılmıştı. Bu durum imparatorluk coğrafyasında farklı dillerin konuşulmasını gerçeğini de beraberinde getirmiştir. Halkla yüksek zümrenin konuştuğu dil de farklı olduğu için o dönemin aydınları ortak bir dil üzerinde anlaşmaya çalışmışlardır. İşte o dil İstanbul'da konuşulan dildir ve dolayısıyla adı da İstanbul Türkçesi'dir. Anlatabildim mi acaba? Literatürde var yani. Pardon lügat mı demeliydim? hahaha
