Ne alaka ya eger ufacık bir çarpıklık olursa çeviride çok büyük sorunlar ortaya cıkar ama yinede ben bunun olmasını pek begenmedim....melodi bile değiştiğinde saygısızlık olur bence...bıraksınlar bizim marşımızı alla alla...Hem yenilikçi forma ne gerek vardı ki?....Şahsen ben yeniliksiz halini daha çok tercih ederim....