kültürün batıya dönük olması konusunda şunları söyliyebilirim sanırım sizi tam anlamıyla ikna edicektir:
Edebi olarak, batıdan yeniliklerin gelmesi ilk "Tanzimat" döneminde başlamıştır. Edebi manada genel olarak batıya yönelme ise "lale devri" diye bilinen osmanlı duraklama döneminde başlamıştır . daha öncesinde doğu edebiyatından etkilenmiştir.
