Kapat
..yükleniyor..
Kapat
İşi müzik olanlar, işlerini GaRaJ'da tanıtıp, müzisyene ulaşıyorlar. GaRaJ rehberini inceleyin.

NEDEN YABANCI NICKNAME?

  • Noryth Aquanum • 8 Temmuz 2005 19:07 • #571856
    Selamlar...

    Nickim yabancı , evrenötesi bir dünyanın alfabesini kullanıyorum...Kozmik denizlerde Bin Oğlaklı Kara Keçi'yle , Yüzsüz Nyarlathoteph'le , Yelde Yürüyen Wendigo'yla ,Yüce Rahip Cthulhu'yla yüzüyorum...Yüce Eskiler'in alfabesini kullanamazsam onlarla iletişim kuramam , değil mi ?

    Peh , dikkat ettiysen çoğu nick gruplarla , şarkılarla , kısacası müzikle ilgili...Arkadaşlar da yabancı bir grubu nickname olarak kullanmak istemişlerdir...Dersin ki İngilizce kelimeleri Türkçe'ye çevirip yazsınlar , o zaman da anlam aktarmasında abuk sabuk şeyler çıkıyor...Ha şöyle abuk subuk ; alışmamışız onun Türkçe karşılığına , çok abes geliyor...Alışmak zamanla olacak iş , kararlılıkla olacak iş...Böyle böyle Türkçe kurtarılabilir...

    Forumun içeriğini okumadım , başlıktan yorum yaptım ; yöneticiler yazımda abukluk görürlerse silsinler , parçalasınlar yoketsinler :9
Bu konunun tüm mesajları